Китай корректирует сценарии голливудских фильмов
27.07.2015
Руководители компании Sony Pictures Entertainment были вынуждены изменить сценарий фильма «Пиксели» по требованию китайских цензоров.
Поправки были внесены для лучшего восприятия картины гражданами Китая.Китай является вторым по величине рынком кинематографа после США. По этому корректировка сценариев в соответствии с требованиями китайских цензоров является постоянным процессом в кинопроизводстве американских компаний.
Продюсеры были вынуждены убрать сцену из «Пикселей», где в Большой Китайской стене образовалась дыра. По словам китайской стороны эти кадры никоим образом не будут восприняты зрителями страны в правильной форме.
Также были изменены сцены, в которых Китай упоминался как потенциальный агрессор, объединившийся с остальными коммунистическими странами. Это не первый случай корректировки сценариев фильмов по требованию китайских цензоров. Изменениям ранее подверглись фильмы «РобоКоп» компании Sony и «Железный человек 3» компании Marvel.
Источник: www.603i7.com
Возврат к списку
Среда, 16.10.2024
КУРС НА 16.10.2024
1 USD = 28.49 UAH
1 USD = 6.5 CNY 28. 6.5
|